Leonardo Espíndola se encargaba de acercarse a los conductores y marcarle sus faltas de tránsito, y luego les pedía dinero a cambio de no multarlos. Básicamente, fingía ser parte del cuerpo de agentes de tránsito del municipio para sacarle dinero a automovilistas y motociclistas. El hecho fue descubierto por un agente oficial del municipio y denunciado.
En consecuencia, y de acuerdo a lo informado por el municipio, la Policía Local detuvo en Belén de Escobar a Espíndola, vestido con un viejo uniforme de personal de tránsito, luego de que el hombre, alertado de la presencia de las fuerzas de seguridad, se diera a la fuga por la Colectora Oeste de Panamericana rumbo al Barrio Luchetti. Finalmente, fue interceptado en Colectora y Travi.
Luego de reducirlo, los efectivos encontraron entre sus pertenencias, guardadas en una mochila, un buzo con la inscripción de “Policía de Tránsito” (en desuso ya que los actuales agentes municipales tienen nuevo uniforme), una gorra y un gafete con su nombre y un antiguo número de legajo. Una vez aprehendido, fue trasladado a la Comisaría 1ª de Belén de Escobar.